| 1 |  | Boas Festas / Balões 26-02-1973 | |
| 2 |  | Os Ladrões / Dando um banho no Chaves 05-03-1973 | |
| 3 |  | Os Ladrões / Chaves rompe o Romance 12-03-1973 | |
| 4 |  | A Lata de Lixo / O Homem das Mil Caras / Pintores Amadores 19-03-1973 | |
| 5 |  | Moedas / Dois Ladrões / Dando Bolo 26-03-1973 | |
| 6 |  | A Troca / O dedo-duro / O Surto de Catapora 02-04-1973 | |
| 7 |  | Ladrão que Rouba Ladrão / Remédio duro de Engolir / Quem semeia Moeda... [REPRISE] 09-04-1973 | |
| 8 |  | O Revolvinho do Chaves [REPRISE] 16-04-1973 | |
| 9 |  | O doente / Quem canta, seus males espanca! [REPRISE] 23-04-1973 | |
| 10 |  | O Piquenique Voador / Doutor Chapatin / O Despejo [REPRISE] 30-04-1973 | |
| 11 |  | À Procura de Desemprego / Como sujar a roupa do Quico? / Ajudem-se uns aos Outros [REPRISE] 07-05-1973 | |
| 12 |  | Os Contrabandistas de Joias / Uma visita muito Importante (Parte 1) / Uma vizinha...(Parte 2) 14-05-1973 | |
| 13 |  | Doutor Chapatin / O Mosquito / Beijinhos (Parte 3) [REPRISE] 21-05-1973 | |
| 14 |  | O Cofre / Marteladas / Zarabatana e Chumbinhos [REPRISE] 28-05-1973 | |
| 15 |  | O Ensaio / O Mistério dos Peixinhos 04-06-1973 | |
| 16 |  | O que fazer quando um ladrão entra em casa? / A Chirimoia 11-06-1973 | |
| 17 |  | A Bola / Por uma Mulher Formosa / Grito de Independência / Este varal é meu! 18-06-1973 | |
| 18 |  | As Apostas / Os Ladrões / A Escolinha da Chiquinha 25-06-1973 | |
| 19 |  | Oras, bolas! 02-07-1973 | |
| 20 |  | O mendigo / As crianças faltam à escola 09-07-1973 | |
| 21 |  | Quem manda é o chefe / O leiteiro 16-07-1973 | |
| 22 |  | Os ladrões / A caixa de madeira 23-07-1973 | |
| 23 |  | Barba, cabelo... e graxa! 30-07-1973 | |
| 24 |  | Brigando pelo pátio 06-08-1973 | |
| 25 |  | Agenta Zero Zero Seta / Barquinhos de papel 13-08-1973 | |
| 26 |  | O marujo enjoado / Sustos na vila 20-08-1973 | |
| 27 |  | A louca da escadaria - parte 1 27-08-1973 | |
| 28 |  | A festa da boa vizinhança - parte 2 03-09-1973 | |
| 29 |  | Como pegar o touro a unha (Episódio Exclusivo do Brasil) 10-09-1973 | |
| 30 |  | As festas de Independência 17-09-1973 | |
| 31 |  | Caçando insetos 24-09-1973 | |
| 32 | | Tortinhas de merengue 01-10-1973 | |
| 33 |  | Quem brinca com fogo faz pipi na cama! / Uma aula de canto 2 08-10-1973 | |
| 34 | | É proibido animais! 15-10-1973 | |
| 35 |  | O cãozinho da Bruxa do 71 22-10-1973 | |
| 36 | | Goteiras na casa do Seu Madruga (Episódio Perdido Redescoberto) 29-10-1973 | |
| 37 |  | ? 05-11-1973 | |
| 38 |  | Bebês versus compras 12-11-1973 | |
| 39 |  | Seu Madruga sapateiro - parte 1 19-11-1973 | |
| 40 |  | Seu Madruga sapateiro - parte 2 26-11-1973 | |
| 41 |  | Jogando bola - parte 1 03-12-1973 | |
| 42 |  | Os atropelados, segunda parte 10-12-1973 | |
| 43 |  | A festa da amizade 17-12-1973 | |
| 44 |  | Natal, noite de paz! 24-12-1973 | |
| 45 |  | O Ano Novo de Chaves 31-12-1973 | |
